If you live in the UK, it takes a certain optimism to book months in advance for a show in an open-air theatre, even if the performance date is just a couple of days after the longest day of the year. “Summer” here is sometimes more of an abstract concept; if you don’t live in London and can’t book at the last minute, you roll the dice then spend the week before the show nervously looking at the weather forecast.
I caught the tail-end of our “heatwave”, actually – people who live in places where there are genuinely hot summers, stop giggling – so I didn’t get the full Open Air Theatre experience. You know, sitting hunched up in a cheap plastic rain poncho for twenty minutes waiting for a downpour to pass so the show can resume. There was some light drizzle, which began, with impeccable timing, right on the second line of “I Feel Like I’m Not Out Of Bed Yet” – yes, “the sun is warm…” – but that’s all. Rain ponchos (£3 at the bar, or bring your own) were not necessary. Some people put umbrellas up, but they were quickly admonished by the front-of-house staff (absolutely right, they block the view for people sitting behind). And we had an unscheduled several-minute pause halfway through Act One so that stagehands could mop the deck dry:
It was worth the drizzle (and the hay fever, because our damp parody of a summer doesn’t do anything to ameliorate my allergies). Years ago – so many years ago that it’ll make me feel very old if I do the subtraction – I saw the Barbican concert production that begat the Tyne Daly recording (everybody else in the cast was a better singer than Ms. Daly, and she blew them all off the stage), but I’d never seen a production that had an actual set and costumes. It might be my favourite of Bernstein’s theatre scores – or my favourite might be Wonderful Town!, depending on the day – and seeing a full production has been one of my theatrical holy grails for… well, since I saw that concert at the Barbican. I missed the ENO’s revival a few years ago, and have been kicking myself for it every since; I wasn’t going to miss this.
The weather, actually, might have been just about the only thing wrong with Drew McOnie’s sensational revival. This is a difficult piece to direct: the slender story about three sailors exploring New York during a 24-hour shore leave requires a very light touch, and it’s difficult to find the correct balance between the book scenes, which are more or less simply a series of linked comic sketches, and the achingly bittersweet ballets. Underpinning the whole thing is the fact that the characters onstage know, as do we, that the lighthearted, what-larks plot isn’t as lighthearted as it seems: it’s 1944, these three sailors are shipping out to war tomorrow morning, and there’s a very good chance some or all of them won’t be coming back. We know, too, about the horrors they’re about to face even if they do make it through the rest of the war (physically) uninjured; if you can get through the second act’s farewell song, “Some Other Time”, without a lump forming in your throat, you’re made of sterner stuff than I am.
Fortunately, McOnie gets it pretty much exactly right. His production never stops moving, the ballets are truly lovely – a reinterpretation of the Act One pas de deux to show a sailor’s brief, secretive dalliance with another man is particularly poignant – and he and his terrific cast find all the jokes without ever pushing the comedy too hard. Danny Mac makes a tremendous Gabey – great dancer, charm to spare, good timing, and just enough voice to land “Lonely Town”, the score’s most beautiful song. He, Jacob Maynard (Chip) and Samuel Edwards (Ozzie) form an appealing trio; they’re effortlessly funny, and in this material that’s not as easy as it seems – witness the cast recording of the recent Broadway revival, on which every single member of the cast mugs to the point where you wonder if they’re all hooked up to a caffeine drip. As the maneating cab driver Hildy – yes, the role I saw Tyne Daly sing all those years ago- Lizzy Connolly offers a dazzling, showstopping, wonderfully dirty rendition of the innuendo-laden “I Can Cook Too”, a song which – spoiler alert – is not really about cooking. She even – unlike Alysha Umphress, the lady who assaults the role on that most recent recording – sings the song’s melody as written, without jazzing it up or inserting self-indulgent scatting that isn’t in the score (I’d love to know what Ms. Umphress believes qualifies her to rewrite Bernstein; her “improvements” really aren’t). Siena Kelly is a charming Miss Turnstiles (if you don’t know the plot, just go with it – it’s one of those comedies that only really makes sense if you see it), Maggie Steed offers a smashing turn as dipsomaniac music teacher Madam Dilly, who is the closest thing the show has to a villain, and Naoko Mori’s Lucy Schmeeler gets more laughs out of a sneeze than you’d ever think possible. Best of all, there’s Miriam-Teak Lee’s Claire de Loon, the anthropologist who gets “Carried Away” when she spots Chip in the Museum of Natural History. This, unbelievably, is her professional debut; she has a glorious soprano and sensational timing, and her work here is absolutely flawless. And she’s gorgeous too, which doesn’t hurt.
There’s a good-looking, less-simple-than-it-seems scaffolding set from Peter McKintosh – it can unfold to show apartments, nightclubs, a diner, and even a subway train, and it manages the difficult job of evoking 1940s Manhattan amid the trees of Regent’s Park. Economic realities dictate that there’s only a 15-piece band, and this music really needs more than that; we get (most of) the brass, but some strings would have been nice. The playing is impeccable, and finding space to pay for more players in a presumably (very) finite budget was probably not possible, but this music deserves better; it’s easy enough for producers looking to rein in finances to trim the orchestra, on the grounds that audiences can’t tell the difference, but some of us can. A clever orchestrator can make 15 musicians sound like more than 15 musicians, but you can’t pull an entire string section out of thin air when there isn’t the money to pay for one.
That’s a minor complaint, though – or rather, if not a minor complaint, inevitable these days, because seeing golden-age musicals with the original complement of musicians in the pit has become the (rare) exception, rather than the rule. In every other respect, this revival is just about ideal. I’ve been waiting, as I said, for decades to see a fully-staged production of this show; this one, for once, was well worth the wait.